15.29. Can I forward broadcasts over VPN for gaming or other purposes?

Not yet. OpenVPN will make this possible in the future.